"От песни до тюрьмы" - французская пресса о Pussy Riot

Второй день французские газеты пишут о процессе над Pussy Riot в России. Фотография Марии Алёхиной, Екатерины Самуцевич и Надежды Толоконниковой украшает первую страницу газеты "Либерасьон", а "Фигаро" сравнивает процесс над Pussy Riot с судом над Бродским.

Журналист "Либерасьон" видит значимость акции Pussy Riot в том, что три молодых девушки вскрыли давно зревший в обществе раскол и наглядно показали скатывание власти Путина к авторитаризму. Успех Pussy Riot возник не благодаря самой акции, а исключительно вследствие реакции властей на неё.

"Фигаро" описывает реакцию общественности на приговор Pussy Riot. Начиная со слов Навального о позоре российского правосудия, газета также приводит высказывания уполномоченного по правам человека Владимира Лукина о том, что он не находит уголовной составляющей в процессе и заканчивает вчерашней реакцией главы дипломатии Евросоюза Кэтрин Эштон.

Газета сравнивает процесс над Pussy Riot с судом над Бродским. Когда в 1964 году 22-летний поэт и будущий лауреат Нобелевской премии был осуждён за тунеядство.
По мнению обозревателя газеты, Путин начал «антизападный крестовый поход». Он настаивает на том, что Россия не является частью Запада и имеет свой особый путь. Поэтому демонстративно пренебрегает критикой западной общественности о отношении суда над панк-группой.

Дело о панк-молебне напоминает сталинские и брежневские процессы против диссидентов, - заключает "Фигаро".

***

"Нет такого намерения палача, которое не было бы подсказано взглядом жертвы", - приводит автор редакторской колонки "Либерасьон" слова Паоло Пазолини. В пятницу, в своей клетке Pussy Riot сидели с дерзким взглядом и беззастенчивой улыбкой. Несмотря на тяжесть их приговора в два года колонии за песню, три смеющиеся молодые женщины продолжают бросать вызов Владимиру Путину, человеку с холодными глазами и тонкой улыбкой. "Нет суда, - это иллюзия" - заявила в конце Надежда Толоконникова. Россия – это только пародия на справедливость и демократию. Она не является правовым государством, у неё нет ничего общего с демократиями «Большой восьмерки», считает автор редакторской колонки "Либерасьон", озаглавленной одним словом "Гулаг".

"От песни до тюрьмы" – так звучит заголовок передовицы "Либерасьон". Автор статьи рассказывает историю возникновения панк-группы Pussy Riot и арт-группы "Война", из которой и вышли девушки, чтобы создать самостоятельный музыкальный коллектив.

Европейской публике не понятно, как за тридцать секунд музыкального перформанса в церкви можно получить два года колонии. С другой стороны, не менее удивительным кажется и феномен невероятной мировой популярности осуждённых девушек. Ведь это далеко не единственный случай проявления несправедливости судебной системы в России, но давно уже политические узники не получали такой всемирной поддержки, отмечает газета.

Если бы девушек не арестовали, никто бы сейчас возможно и не обсуждал отношения президента Путина и патриарха Кирилла, деградацию судебной системы, которая больше не служит установлению правосудия, а работает исключительно как репрессивный аппарат исполнительной власти, - пишет газета.

По мнению журналиста "Либерасьон", процесс над Pussy Riot отразился негативно на имидже президента Путина не только за пределами России, но и внутри самой страны. Всё больше россиян стали поддерживать оппозицию и не доверять Путину, популярность которого достигла исторического минимума.