Мурад Папазян: Армянская община восприняла соболезнования Эрдогана «с разочарованием»

Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган выразил соболезнования «внукам убитых в 1915-м году армян». Символическое заявление турецкого премьера международное сообщество восприняло как шаг к признанию геноцида армян. Однако, в интервью РФИ со-президент координационного совета армянской диаспоры во Франции, со-председатель Армянской Революционной Федерации «Дашнакцутюн» Мурад Папазян подчеркнул, что армянская община восприняла его заявление «с разочарованием».

Мурад Папазян

RFI: Какова реакция армянской общины на соболезнования Эрдогана?

Мурад Папазян: Мы встречаем эти соболезнования, как и в целом поступок турецкого премьер-министра с разочарованием. Нам кажется, что его целью было повлиять на международное общественное мнение. Он публично выразил соболезнования, но при чтении текста выступления Эрдогана, очевидно, что его позиция не изменилась. Турецкое правительство всегда утверждало, что во время Первой мировой войны резня была и с той, и с другой стороны.

Сегодня были произнесены слова соболезнований внукам армян, убитых в 1915-м году, но турецкое правительство всегда опровергало и количество жертв, и то, что эти убийства были геноцидом. И, увы, оно продолжает это отрицать. Геноцид - это геноцид, и господин Эрдоган должен его признать. Этого ждет весь армянский народ, этого ждет международное сообщество.

RFI: То есть для вас это вовсе не первый шаг к признанию геноцида?

Мурад Папазян: За год до столетней годовщины геноцида армян, у турецкого премьер-министра была возможность его признать, начать процесс репараций. Но мы боимся, что это, наоборот, была попытка Эрдогана усилить отрицание геноцида. Во всяком случае, в обществе есть ощущение, что Турция выразила соболезнования, и это уже очень много. Хотя геноцид остается геноцидом и его нужно признать.

RFI: Впрочем, это первый раз, когда Эрдоган открыто высказался о насилии между армянской и турецкой общинами.

Мурад Папазян: Если вы вчитаетесь в его заявление, то поймете, что в нем нет ничего нового, кроме выражения соболезнований. И мы боимся, что это было обращение к международному сообществу, которое делает устаревшим требование о признании геноцида армян.

RFI: Почему Эрдоган предпринял именно сейчас этот маневр по манипуляции общественным мнением?

Мурад Папазян: Потому что до столетней годовщины геноцида армян остался год. Потому что турецкое правительство в курсе, что международное сообщество готовится к годовщине 2015-го года. И этими заявлениями о соболезнованиях они хотят умалить значимость сотой годовщины геноцида армян.