Перейти к основному контенту
Музыкальный подкаст

"Артист десятилетия" Бенжамен Биоле и его новый альбом "Почему ты плачешь?"

Опубликовано:

«Артист десятилетия» - такого звания был удостоен французский композитор, автор и певец Бенжамен Биоле по случаю вручения престижной премии Константена (Prix Constantin) за 2011 год. В этом году Биоле вернулся к публике – после двухлетнего перерыва с новым альбомом «Почему ты плачешь?»

Бенжамен Биоле
Бенжамен Биоле © REUTERS
Реклама

«Артист десятилетия» - такого звания был удостоен французский композитор, автор и певец Бенжамен Биоле по случаю вручения престижной премии Константена (Prix Constantin). Эта премия присуждается во Франции ежегодно последние 10 лет. Премия вручается молодым исполнителям, только начинающим свою музыкальную карьеру. Названа премия по имени известного музыкального продюсера Филипа Константена, с которым были связаны дебюты групп «Rita Mitsouko», «Téléphone» и «Noir Désir».

В конкурсе могут принять участие любые певцы, выпустившие свой альбом во Франции в течение последнего года. Язык и национальность исполнителя значения не имеют. Одно условие – конкурсный альбом должен быть максимум третьим по счету в карьере певца. Только этот – последний – альбом может иметь статус «золотого диска», т.е. диска с тиражом 50 тысяч экземпляров. Премия Константена появилась во Франции в 2001 году, и за 10 лет существования стала для молодых исполнителей трамплином к главному музыкальному конкурсу страны – Victoires de la Musique (Музыкальные победы).

Бенжамен Биоле, названый в этом году «артистом десятилетия», не мог претендовать на участие в главном конкурсе премии Константена. На французской сцене автор и композитор уже больше 10 лет. В активе Бенжамена Биоле уже 6 сольных альбомов. Предпоследний диск «La Superbe», вышедший 2 года назад (2009), стал «платиновым». В 2010 Бенжамен Биоле стал дважды лауреатом конкурса «Музыкальные победы» в номинациях исполнитель года и альбом года. Номинация «артист десятилетия» была придумана оргкомитетом премии Константена к юбилею конкурса. Победитель определился голосованием интернет-пользователей, которые назвали «артистом десятилетия» Бенжамена Биоле. Незадолго до этого композитор вернулся к свои поклонникам – после двухлетнего перерыва – с новым альбомом «Почему ты плачешь?» (Pourquoi tu pleures?)

Альбом 2011 года для Бенжамена Биоле несколько необычный проект. Полное название диска – «Почему ты плачешь? Музыка и песни, вдохновленные фильмом». Часть композиций вошла в картину франко-израильского режиссера Кати Левкович, вышедшую на экраны во Франции в 2011. Главную роль в картине сыграл Бенжамен Биоле, который неоднократно пробовал себя в кинематографе. Вместе с Марком Шуареном (Marc Chouarain) Биоле написал и музыку к фильму «Почему ты плачешь?» Однако, новый альбом композитора нельзя в полном смысле назвать просто звуковой дорожкой новой картины. В альбом вошли не все музыкальные композиции фильма, некоторые песни в картине вообще не звучали, а те, что звучали, были записаны Биоле в новых версиях и аранжировках. К работе над своим новым альбомом композитор привлек и своих партнеров по фильму. Песню с названием «Мужчина моей жизни» для диска записала актриса Сара Адлер.

В фильме «Почему ты плачешь?» Бенжамен Биоле сыграл молодого человека, стоящего на пороге важных изменений в своей жизни перед вступлением в брак. Музыкальный тон картине задает инструментальная композиция, с которой мы начали нашу передачу. Она отсылает к ретро-классике французского кино с его великим фильмами о любви. Отталкиваясь от классики, Бенжамен Биоле экспериментирует в новом альбоме с другими музыкальными стилями. В композиции с названием «Pas la forme» композитор сочетает ритмы funk-музыки с элементами электро-попа 1980 годов.

Еще одна композиция альбома Бенжамена Биоле носит ироничное название «Счастье? Держи карман шире». В ней французский композитор речитатив и ритмику рэпа сочетает с тканью все более популярного сегодня снова стиля soul.

В новом альбоме композитора Бенжамена Биоле «Почему ты плачешь?» одна песня на английском языке. Композицию «Ты изменился» (You have changed) записала для диска молодая певица Ана Зиммер (Ana Zimmer).

В новом альбоме Бенжамен Биоле идет и на довольно неожиданные эксперименты, включая в него новые аранжировки некоторых хитов прошлого. Так в альбом попадает песня «Моя любовь, моя дорогая», которая в 1998 году стала шлягером в исполнении дуэта из Мали «Амаду и Мариам». Популярный во Франции дуэт слепых певцов записал эту песню в нескольких версиях, одна из которых звучит в нашей программе.

Снимая национальный, фольклорный колорит, присущий популярному течению World music («мировой музыке»), Бенжамен Биоле оставляет лишь мелодическую канву песни в аскетическом сопровождении фортепиано.

Второй неожиданность альбома «Почему ты плачешь?» становится новая аранжировка песни, написанной в конце 1960-х классиком французского шансона Энрико Масиасом. В оригинальной версии песня «Останься мне верной» (Reste moi fidele) имела неповторимый восточный колорит, столь характерный для творчества Масиаса.

Старый добрый шлягер 60-х у Бенжамен Биоле превращает в медленное разочарованное танго….

Новый альбом Бенжамена Биоле, вдохновленный фильмом «Почему ты плачешь?», открывается и завершается одной композицией. В начале альбома она звучит в инструментальной версии, а затем в исполнении дуэта автора и актрисы Эмманюэль Дево, снимавшейся с Бенжаменом Биоле в фильме Кати Левкович. Эти дуэтом «Почему ты плачешь?» мы завершаем нашу программу о новом альбоме Бенжамена Биоле, «артиста десятилетия» по версии оргкомитета французской музыкальной премии Константена.

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями

Остальные выпуски
Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.