Пан Ги Мун: Мир теряет контроль над изменениями климата

В мексиканском Канкуне в решающую стадию вступили переговоры на международной конференции по проблеме глобальных изменений климата. Генсек ООН призвал участников конференции к компромиссу. Накануне к переговорщикам присоединились министры экологии большинства стран-участниц конвенции ООН по климату.

Ronaldo Schemidt/AFP

После провала конференции ООН в Копенгагене в конце прошлого года по-прежнему нет прогресса в переговорах по ключевому вопросу – о будущем Киотского протокола, который до 2012 года ограничивает выбросы в атмосферу парниковых газов для развитых стран. Напомним, что в Копенгагене ООН не удалось согласовать новый документ, который бы вводил обязательные ограничения на вредные выбросы после истечения срока действия Киотского протокола.

01:08

Пан Ги Мун с призывом ускорить принятие решений по борьбе с изменениями климата

RFI

В среду 8 декабря к участникам конференции в Канкуне обратился генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун.

Пан Ги Мун: «Окно возможностей» для борьбы с неконтролируемыми изменениями климата скоро закроется. Мы должны продолжать работу, мы не можем больше просто выжидать. Мир – и прежде всего, самая обездоленная и самая уязвимая его часть – не может ждать безукоризненного соглашения. Мы должны добиться прогресса в решении как можно большего числа проблем. Такова должна быть наша задача здесь – в Канкуне. Все страны могут и должны приложить большие усилия. Уже ныне живущие поколения должны научиться сочетать экономическое процветание с ограничением выбросов парниковых газов. Возле семейных очагов и на заводах, в учебных классах и на предприятиях, и здесь – в зале для переговоров в Канкуне – мы можем создать будущее с экологически чистой энергетикой. Я рассчитываю на ваши лидерские качества, на вашу гибкость и чувство компромисса, которые помогут сделать этот мир лучше.

Япония против

С самого начала конференции в Канкуне против нового обязывающего документа категорически высказалась Япония. На данном этапе страны ограничились тем, что представили ООН свои добровольные обязательства по уменьшению выбросов парниковых газов. Проблема в том, что в сумме эти обязательства не позволят выполнить задачу, утвержденную в Копенгагене: ограничить глобальное потепление двумя градусами в 2050 году.

Сейчас в Мексике страны пытаются согласовать конкретные – частные – меры по борьбе с глобальным потеплением. Речь идет в частности, о сохранении лесов, которые поглощают «парниковый» углекислый газ. ООН пытается также добиться большей прозрачности в вопросе контроля за сокращением вредных атмосферных выбросов.