Перейти к основному контенту
Франция / Цыгане

Высылка цыган из Франции: министр иммиграции объяснился

Министр по делам иммиграции Франции Эрик Бессон объяснил жесткие меры властей в отношении цыган-нелегалов. 23 августа в интервью радиостанции "Франс Интер" он ответил на критику левой оппозиции, ряд представителей которой обвинили правительство в "расизме". Эрик Бессон отреагировал на призыв Бенедикта XVI к властям Франции не забывать о понятии "всеобщего братства".

Министр по делам иммиграции Франции Эрик Бессон
Министр по делам иммиграции Франции Эрик Бессон © REUTERS
Реклама

09:01

Министр по делам иммиграции Франции Эрик Бессон

Высылка из Франции цыган в Румынию и Болгарию, предложение президента Николя Саркози лишать гражданства французов иностранного происхождения за нападения на полицейских… Проблема иммиграции снова в центре внимания во Франции. Более 200 цыган-нелегалов на прошлой неделе были высланы на родину в Румынию, новые партии готовятся к отправке… Французские власти не намерены сдаваться, несмотря на критику со стороны уже не только левой оппозиции, но еврокомиссии, ООН и католической церкви. Высылка цыган продолжится до конца августа, - сказал в понедельник 23 августа министр по делам иммиграции Франции Эрик Бессон в интервью радиостанции "Франс Интер" (ведущий – Брюно Дювик).

Эрик БЕССОН: "Рейсы будут отправлены в этот четверг, может быть, также на следующей неделе. Если определить порядок цифр, нужно сказать, что 800-850 человек - "цыган" (я беру это слово в кавычки) – будут до конца августа отправлены на родину – в Румынию".

Французская оппозиция не поскупилась на "сильные" выражения после того, как президент Саркози в конце июля распорядился начать ликвидацию незаконных цыганских поселений, а цыган-граждан Румынии и Болгарии отправить на родину. "Государственный расизм" – самое мягкое из обвинений в адрес властей. Из уст радикалов звучат и совсем страшные аналогии - "нацизм", "фашизм", "депортация". Трудно не согласиться с министром иммиграции Эриком Бессоном: такие сравнения – это уже перебор. Министр подчеркивает, что цыган-нелегалов отправляют в родные страны на добровольной основе.

Эрик БЕССОН: "Это возвращение (на родину) на добровольной основе, а именно: речь идет о людях, которые получают гуманитарную помощь при возвращении – 300 евро на взрослого и 100 евро на ребенка. Они добровольно подписались под этими условиями, поэтому нет необходимости в том, чтобы их сопровождали полицейские. Это добровольное возращение. Все очень просто: люди дают письменное согласие вернуться на родину в обмен на компенсацию. В некоторых случаях, тем из них, у кого есть собственный бизнес-проект, мы помогаем, выделяя деньги из французского бюджета или европейских фондов для создания предприятия в Румынии".

Я могу вам сказать, что в дело всеобщего братства вклад Франции более чем велик. Мы занимаем второе место в мире после США, обогнав Канаду, по объему предоставления убежища. Так что с точки зрения всеобщего братства, Франция ведет себя неплохо.

Вслед за оппозицией и правозащитниками в ситуацию вокруг цыган вмешалась католическая церковь. Папа Римский деликатно напомнил властям Франции о всемирном братстве христиан, для которых не должно быть ни эллина, ни иудея, ни цыгана. Нужно научиться принимать и любить все народы и языки. Ответственность за проступки может быть только персональной, но не коллективной, за прегрешения отдельных своих представителей не может расплачиваться народ, - напоминают пастыри католической церкви. Министр иммиграции Франции Эрик Бессон полагает, что против идеала всеобщего братства власти страны не погрешили.

Эрик БЕССОН: "Я слышал, читал в сообщениях о призыве ко всеобщему братству. Я могу вам сказать, что в дело всеобщего братства вклад Франции более чем велик. Мы занимаем второе место в мире после США, обогнав Канаду, по объему предоставления убежища. Каждый год мы также принимаем у себя 170 тысяч иностранцев с долгосрочным видом на жительство. В том, что касается иностранцев-нелегалов, наше законодательство наилучшим образом защищает их права. Так что с точки зрения всеобщего братства, Франция ведет себя неплохо".

Итак, Франция принимает у себя беженцев, привечает иностранцев, чуть ли не лучше других соблюдает права нелегалов. Так о каком "расизме" речь? – удивляется министр Бессон. По его словам, власти просто выполняют свою работу: поселения цыган – если они незаконны – надо ликвидировать, а если человек нелегально находится во Франции – он подлежит высылке. Ничего личного! Дело не в национальности! Правда, тут же Эрик Бессон вынужден отвечать на прямой вопрос, который задал журналист "Франс Интер" Брюно Дювик: Так все-таки, цыгане представляют угрозу для правопорядка во Франции?

Эрик БЕССОН: "Частично – да. Не нужно, конечно, все смешивать, валить в одну кучу, нужно различать нюансы. Есть цыгане, которые ведут себя хорошо – не занимают незаконно земельные участки, не живут за счет преступности. Но есть и те, кто незаконно "оккупируют" землю, если так можно выразиться. Да, существуют также и организованные преступные сети, которые занимаются пропрошайничеством очень агрессивно, занимаются кражами, совершают правонарушения. Всё это есть. Да, не надо всё смешивать и путать, но надо также честно смотреть на вещи".

Словом, есть цыгане хорошие и не очень, - осторожно намекает нам министр иммиграции Франции Эрик Бессон. И вот тут-то, наверно, таится главная опасность, которую видят оппоненты властей – от левых радикалов до католических священников. Опасен сам разговор, идущий в этнических терминах, он почти неизбежно пробуждает самые темные страсти и предрассудки – расистские и ксенофобские. Беспокойство вызывает и некоторая внезапность, с которой власти бросились решать проблему незаконных цыганских поселений и цыган-нелегалов. Проблема-то существовала давно! И власти ей толком не занимались, пока вдруг "кулаком по столу" не стукнул президент страны. Министр иммиграции Эрик Бессон признает, что поводом к жестким действиям стали недавние события в городке Сент-Эньян, где цыгане напали на жандармерию, вооружившись топорами и пилами, валили деревья и громили магазины. Мятеж вспыхнул после гибели молодого цыгана, не пожелавшего остановить машину по требованию жандармов и сбившего стража порядка. Тут-то власти и стали решать проблему силовыми методами. Эффективность предложенного решения более чем сомнительна. Высланные на родину цыгане – граждане Евросоюза, и ничто не мешает им вернуться во Францию снова.

Критики подозревают, что президенту и правительству важно не решение проблемы, а пропагандистский эффект. Мы жестко боремся с нарушителями закона! – говорят власти избирателю. Тем более, что для правых, которые сейчас у власти во Франции, борьба с преступностью и порядок – темы излюбленные и выигрышные в избирательном плане. Такой же популярной темой у правых является и проблема иммиграции.

В интервью с Эриком Бессоном журналист "Франс Интер" Брюно Дювик выразил обеспокоенность тем, что в результате ужесточения иммиграционных законов Франция стала принимать меньше трудовых мигрантов, при росте потока иностранных студентов. (Ответ министра иммиграции).

Эрик БЕССОН: "170 тысяч иностранцев (мы приняли) в прошлом году. Это немного меньше, чем в позапрошлом. Почему? Поскольку трудовая иммиграция из-за экономического кризиса во все европейские страны была меньше. Если вы говорите, что мы увеличили поток иностранных студентов и отныне более 50 тысяч человек ежегодно приезжает к нам учиться, то вы правы. Это результат моей деятельности, этого от меня требовали президент и премьер-министр. Они говорили: Франция должна более чем когда-либо принимать иностранных студентов – это усиливает влияние Франции. Поэтому не упрекайте меня в успехе той политики, которую мы проводим".

В первом полугодии число людей, получивших убежище во Франции, резко снизилось, - отмечает журналист "Франс Интер" Брюно Дювик. Министр по делам иммиграции Эрик Бессон не считает, что Франция отступает от своей традиции служить убежищем для тех, кого преследуют по политическим мотивам.

Эрик БЕССОН: "Тут существуют колебания. Международные данные очень просты: еще несколько лет назад Франция занимала 3 место по числу принимаемых беженцев – после США и Канады. Теперь Франция занимает 2 место как по числу просьб на предоставление убежища, так и по числу предоставленных убежищ. Мы удовлетворяем 30% просьб, которые к нам поступают. Нет ли резкого снижения числа удовлетворенных просьб об убежище во Франции? Нет-нет".

Министр по делам иммиграции Эрик Бессон объяснял у микрофона радиостанции "Франс Интер" иммиграционную политику Франции и последние действия властей в отношении цыган-нелегалов из Румынии и Болгарии.

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями

Поделиться :
Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.